BEDERATZIGARRENA
Horiexek dira IKUSI ETA IKASI programak betetzen dituen urteak. Urtearen hasierarekin batera berriro gatoz Bilboko umeentzako eskaintza zabala besapean, euren gustuko ikuskizunak batzen saiatu gara: pailazoak, antzerkia, magoak, sukaldaritza, txotxongiloak eta beste gauza asko.
Gure programa honen helburu garrantzitsua dogu udalerriko gune ahalik eta gehienetara zabaltzea, bai ikusleentzako bai gurasoentzako ordu egokian eta egun ezberdinetan.
Orain arte IKUSI ETA IKASI ekimenak izan dauen erantzunonak animatu gaitu aurten ere bide bertsutik jarraitzera, aurreko edizioetatik ikasten hurrengoetan hobekuntzen bidea jorratzeko asmotan.
Euskara Elkarteen Topagunearen eta Bilboko Udalaren elkarlana bederatzi urtez segidan, urterik urte hobetzen eta zabaltzen, umeak diralako Bilbon euskeraren ez etorkizuna baizik eta oraina, gaurko eta biharko euskera biziaren bermea.
LO MEJORCITO EN BILBAO
Desde que en el año 2005 nos lanzamos a ofertar a la gente menuda de Bilbao un programa de ocio en euskera, dos han sido los ejes que han guiado nuestras actuaciones hasta esta novena edición de IKUSI ETA IKASI.
Desde el principio hemos buscado incluir en la programación la máxima calidad existente en cada momento en el mercado y, a tenor de la aceptación que el programa ha tenido, parece que vamos por el buen camino.
Por otro lado, la descentralización de los diferentes espectáculos al mayor número de distritos y barrios posible, así como su programación en horas y días apropiados tanto para los y las más pequeñas como para padres y madres, que sois normalmente quienes les acercáis a los lugares programados.
Que disfrutéis de la oferta que este programa os presenta para el año 2013, todo ello gracias a la colaboración del Ayuntamiento de Bilbao y Euskara Elkarteen Topagunea.
Sabin Anuzita Pomposo
EUSKARA, GAZTERIA ETA KIROL SAILEKO ZINEGOTZIA
CONCEJAL DE EUSKERA, JUVENTUD Y DEPORTE
Ainhoa Zuluaga
Ikusi eta Ikasi